อ้างอิงหน้าจอผู้ดูแลระบบ

ภาพทั้งหมดเป็น synthetic data ที่ไม่มีข้อมูลลูกค้าจริง และผูกกับ source SHA ใน coverage ledger

แก้ไข License

เส้นทาง: /admin/licenses/synthetic-license-001/edit
Source: app/pages/admin/licenses/[licenseId]/edit.vue
ใช้สำหรับ: จัดการ license ระดับ platform
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.errors.terminated`	ไม่สามารถดำเนินการบน terminated license ได้	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.errors.fetchFailed`	โหลดข้อมูลลิขสิทธิ์ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.deploymentType.standalone`	Standalone	รูปแบบติดตั้ง: Standalone ใช้โหนดเดียว ส่วน Cluster กระจายหลายโหนด; ต้องตรงกับสถาปัตยกรรมที่ส่งมอบจริง
`license.deploymentType.cluster`	Cluster	รูปแบบติดตั้ง: Standalone ใช้โหนดเดียว ส่วน Cluster กระจายหลายโหนด; ต้องตรงกับสถาปัตยกรรมที่ส่งมอบจริง
`license.deliveryMode.softwareOnly`	Software Only	รูปแบบส่งมอบ: Software Only ติดตั้งบนโครงสร้างลูกค้า ส่วน Appliance ผูกกับเครื่องที่จัดส่งและเงื่อนไข on-premise
`license.deliveryMode.appliance`	Appliance	รูปแบบส่งมอบ: Software Only ติดตั้งบนโครงสร้างลูกค้า ส่วน Appliance ผูกกับเครื่องที่จัดส่งและเงื่อนไข on-premise
`license.supportPlan.none`	None	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextBusinessDay`	5x8 Next Business Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextDay`	5x8 Next Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.24x7_4h`	24x7 4h Response	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`global.required`	กรุณากรอกข้อมูล	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`global.validationError`	ข้อมูลไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.editTitle`	แก้ไข License	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`license.errors.updateFailed`	แก้ไข license ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.loading`	กำลังตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ...	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`license.columns.licenseId`	รหัสลิขสิทธิ์	รหัสอ้างอิงของรายการ ใช้เชื่อมกับ URL/API และการตรวจสอบย้อนหลัง; ไม่ควรแก้หรือเดาจากชื่อแสดงผล
`license.form.customerAccountId`	Customer Account ID	รหัสอ้างอิงของรายการ ใช้เชื่อมกับ URL/API และการตรวจสอบย้อนหลัง; ไม่ควรแก้หรือเดาจากชื่อแสดงผล
`license.form.customerAccountName`	ชื่อลูกค้า	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`license.sections.record`	License Record	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.form.deploymentType`	Deployment Type	รูปแบบติดตั้ง: Standalone ใช้โหนดเดียว ส่วน Cluster กระจายหลายโหนด; ต้องตรงกับสถาปัตยกรรมที่ส่งมอบจริง
`license.form.deliveryMode`	Delivery Mode	รูปแบบส่งมอบ: Software Only ติดตั้งบนโครงสร้างลูกค้า ส่วน Appliance ผูกกับเครื่องที่จัดส่งและเงื่อนไข on-premise
`license.form.maxNodes`	Max Nodes	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.maxNodesHint`	ถูก normalize เป็น 1 อัตโนมัติเมื่อ Standalone	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.maxDevices`	จำนวนอุปกรณ์สูงสุด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.quotaUnlimitedHint`	-1 หรือ 0 = ไม่จำกัด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.maxCustomers`	จำนวนบัญชีลูกค้าสูงสุด (ORG)	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

รายละเอียด License

เส้นทาง: /admin/licenses/synthetic-license-001
Source: app/pages/admin/licenses/[licenseId]/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการ license ระดับ platform
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`license.artifact.copied`	คัดลอกแล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.artifact.issueSuccess`	ออก License สำเร็จ — กำลังดาวน์โหลด	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.artifact.issueFailed`	ออก License ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.artifact.reissueSuccess`	ออก License ใหม่สำเร็จ — กำลังดาวน์โหลด	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.artifact.noArtifactToDownload`	ไม่พบ Artifact ที่จะดาวน์โหลด	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`license.errors.fetchFailed`	โหลดข้อมูลลิขสิทธิ์ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.errors.actionFailed`	ดำเนินการไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.supportPlan.none`	None	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextBusinessDay`	5x8 Next Business Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextDay`	5x8 Next Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.24x7_4h`	24x7 4h Response	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`global.validationError`	ข้อมูลไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.renew.newEndDate`	วันหมดอายุใหม่	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.renew.success`	ต่ออายุ Maintenance สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.errors.renewFailed`	ต่ออายุไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.platform.unlimited`	ไม่จำกัด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.detailTitle`	รายละเอียด License	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`license.actions.edit`	แก้ไข	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`license.actions.renew`	ต่ออายุ Maintenance	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`license.actions.suspend`	Suspend	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.actions.activate`	Activate	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`license.actions.terminate`	Terminate	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`global.loading`	กำลังตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ...	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`global.retry`	ลองใหม่	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.banners.terminated`	License นี้ถูก Terminate แล้ว — ไม่สามารถแก้ไขหรือดำเนินการใดได้	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.banners.suspended`	License นี้ถูก Suspend — Feature ทั้งหมดถูกปิดชั่วคราว	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

สร้าง License ใหม่

เส้นทาง: /admin/licenses/create
Source: app/pages/admin/licenses/create.vue
ใช้สำหรับ: จัดการ license ระดับ platform
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`license.deploymentType.standalone`	Standalone	รูปแบบติดตั้ง: Standalone ใช้โหนดเดียว ส่วน Cluster กระจายหลายโหนด; ต้องตรงกับสถาปัตยกรรมที่ส่งมอบจริง
`license.deploymentType.cluster`	Cluster	รูปแบบติดตั้ง: Standalone ใช้โหนดเดียว ส่วน Cluster กระจายหลายโหนด; ต้องตรงกับสถาปัตยกรรมที่ส่งมอบจริง
`license.deliveryMode.softwareOnly`	Software Only	รูปแบบส่งมอบ: Software Only ติดตั้งบนโครงสร้างลูกค้า ส่วน Appliance ผูกกับเครื่องที่จัดส่งและเงื่อนไข on-premise
`license.deliveryMode.appliance`	Appliance	รูปแบบส่งมอบ: Software Only ติดตั้งบนโครงสร้างลูกค้า ส่วน Appliance ผูกกับเครื่องที่จัดส่งและเงื่อนไข on-premise
`license.supportPlan.none`	None	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextBusinessDay`	5x8 Next Business Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextDay`	5x8 Next Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.24x7_4h`	24x7 4h Response	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`global.required`	กรุณากรอกข้อมูล	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`license.form.maintenanceEndDate`	วันหมด Maintenance	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`global.validationError`	ข้อมูลไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.errors.createFailed`	สร้าง license ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.createTitle`	สร้าง License ใหม่	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`license.form.customerAccountId`	Customer Account ID	รหัสอ้างอิงของรายการ ใช้เชื่อมกับ URL/API และการตรวจสอบย้อนหลัง; ไม่ควรแก้หรือเดาจากชื่อแสดงผล
`license.form.customerIdPlaceholder`	กรอก Customer Account ID	รหัสอ้างอิงของรายการ ใช้เชื่อมกับ URL/API และการตรวจสอบย้อนหลัง; ไม่ควรแก้หรือเดาจากชื่อแสดงผล
`license.form.customerIdTodo`	TODO Phase 2: เปลี่ยนเป็น async select เมื่อมี customer lookup API	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.form.customerAccountName`	ชื่อลูกค้า	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`license.sections.record`	License Record	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.form.deploymentType`	Deployment Type	รูปแบบติดตั้ง: Standalone ใช้โหนดเดียว ส่วน Cluster กระจายหลายโหนด; ต้องตรงกับสถาปัตยกรรมที่ส่งมอบจริง
`license.form.deliveryMode`	Delivery Mode	รูปแบบส่งมอบ: Software Only ติดตั้งบนโครงสร้างลูกค้า ส่วน Appliance ผูกกับเครื่องที่จัดส่งและเงื่อนไข on-premise
`license.form.maxNodes`	Max Nodes	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.maxNodesHint`	ถูก normalize เป็น 1 อัตโนมัติเมื่อ Standalone	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.maxDevices`	จำนวนอุปกรณ์สูงสุด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.quotaUnlimitedHint`	-1 หรือ 0 = ไม่จำกัด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.maxCustomers`	จำนวนบัญชีลูกค้าสูงสุด (ORG)	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.maxOrganizations`	จำนวน Organization สูงสุดต่อลูกค้า	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

รายการ Enterprise License

เส้นทาง: /admin/licenses
Source: app/pages/admin/licenses/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการ license ระดับ platform
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`license.errors.fetchFailed`	โหลดข้อมูลลิขสิทธิ์ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.status.active`	ใช้งานอยู่	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.status.suspended`	ระงับการใช้งาน	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.status.terminated`	สิ้นสุดการใช้งาน	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.columns.customer`	ลูกค้า	หัวคอลัมน์ของตาราง ใช้เทียบค่าระหว่างรายการ; กดแถวเพื่อดูรายละเอียดเมื่อค่าถูกตัดทอน
`license.columns.status`	สถานะ	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.columns.maintenance`	การบำรุงรักษา	หัวคอลัมน์ของตาราง ใช้เทียบค่าระหว่างรายการ; กดแถวเพื่อดูรายละเอียดเมื่อค่าถูกตัดทอน
`license.columns.deploymentType`	รูปแบบการติดตั้ง	รูปแบบติดตั้ง: Standalone ใช้โหนดเดียว ส่วน Cluster กระจายหลายโหนด; ต้องตรงกับสถาปัตยกรรมที่ส่งมอบจริง
`license.columns.supportPlan`	แพ็กเกจซัพพอร์ต	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.columns.maEndDate`	วันหมดบำรุงรักษา	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`license.supportPlan.none`	None	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextBusinessDay`	5x8 Next Business Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.5x8_nextDay`	5x8 Next Day	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`license.supportPlan.24x7_4h`	24x7 4h Response	ระดับบริการสนับสนุนและเวลาตอบสนองตามสัญญา; เลือกให้ตรงเอกสารการขาย/บำรุงรักษา
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.errors.actionFailed`	ดำเนินการไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.listTitle`	รายการ Enterprise License	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`license.actions.create`	สร้าง License	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`license.form.customerAccountId`	Customer Account ID	รหัสอ้างอิงของรายการ ใช้เชื่อมกับ URL/API และการตรวจสอบย้อนหลัง; ไม่ควรแก้หรือเดาจากชื่อแสดงผล
`global.all`	ทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.reset`	รีเซต	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.actions.suspend`	Suspend	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.actions.activate`	Activate	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`license.actions.terminate`	Terminate	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`license.columns.licenseId`	รหัสลิขสิทธิ์	รหัสอ้างอิงของรายการ ใช้เชื่อมกับ URL/API และการตรวจสอบย้อนหลัง; ไม่ควรแก้หรือเดาจากชื่อแสดงผล
`license.columns.maxNodes`	จำนวน Node สูงสุด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.form.siteName`	Site Name	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

สร้างฟอร์มแล้ว

เส้นทาง: /assetForms
Source: app/pages/assetForms/index.vue
ใช้สำหรับ: สร้าง/แก้ไขโครงสร้าง Floor Plan และแบบฟอร์ม
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`assetForms.genericError`	การทำงานล้มเหลว	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`assetForms.createdTitle`	สร้างฟอร์มแล้ว	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`assetForms.deleteConfirm`	ลบฟอร์ม "{name}"? การลบย้อนกลับไม่ได้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`assetForms.deletedTitle`	ลบฟอร์มแล้ว	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`assetForms.hasRecords`	ลบไม่ได้ — ยังมี record อยู่ในฟอร์มนี้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`assetForms.navTitle`	แบบฟอร์มสินทรัพย์	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`assetMap.title`	แผนที่สินทรัพย์	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`assetForms.newForm`	สร้างฟอร์ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`assetForms.searchPlaceholder`	ค้นหาฟอร์ม…	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`global.loading`	กำลังตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ...	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`assetForms.empty`	ยังไม่มีฟอร์ม — สร้างฟอร์มแรกของคุณ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`assetForms.recordCount`	{n} รายการ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`assetForms.hasStatus`	มีฟิลด์สถานะ	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`assetForms.createTitle`	สร้างฟอร์ม Asset ใหม่	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`assetForms.fieldName`	ชื่อฟอร์ม	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`assetForms.namePlaceholder`	เช่น Airfield Lamp	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`assetForms.fieldDescription`	คำอธิบาย	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`assetForms.fields`	ฟิลด์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`assetForms.addField`	เพิ่มฟิลด์	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`assetForms.fkey`	key	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`assetForms.ftype`	ชนิด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`assetForms.flabel`	ป้ายชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`assetForms.required`	จำเป็น	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`assetForms.isStatus`	ฟิลด์สถานะ (ขับสีบนแผนที่)	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`assetForms.options`	ตัวเลือก (บรรทัดละ value:label)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`assetForms.schemaInvalid`	รูปแบบฟอร์มไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.cancel`	ยกเลิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

โหมดวางกล้อง

เส้นทาง: /floorPlans/synthetic-id-001/edit
Source: app/pages/floorPlans/[id]/edit.vue
ใช้สำหรับ: สร้าง/แก้ไขโครงสร้าง Floor Plan และแบบฟอร์ม
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`floorPlans.editor.statusOnline`	ออนไลน์	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`floorPlans.editor.statusOffline`	ออฟไลน์	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`floorPlans.editor.statusSuspect`	น่าสงสัย	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`floorPlans.editor.statusUnknown`	ไม่ทราบสถานะ	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`floorPlans.editor.placementModeTitle`	โหมดวางกล้อง	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`floorPlans.editor.placementModeDesc`	คลิกบนแผนผังเพื่อวาง "{name}"	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.noSuggestions`	ไม่มีคำแนะนำ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.noSuggestionsDesc`	ไม่พบกล้องที่ยังไม่ได้วางและมีความสัมพันธ์กับกล้องที่เลือก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.bulkPlacedTitle`	วางกล้องแล้ว {n} ตัว	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`floorPlans.editor.bulkPlacedNone`	ไม่มีกล้องถูกวาง	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.bulkPlacedError`	ล้มเหลว {n} ตัว — ลองลากวางใหม่	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`floorPlans.editor.bulkPlacedSuccess`	ลากมาร์กเกอร์เพื่อปรับตำแหน่งได้	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`floorPlans.editor.cameraPlaced`	วางกล้องแล้ว	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.confirmRemove`	ลบตำแหน่งของ "{name}" ออกจากแผนผังใช่หรือไม่?	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.placementRemoved`	ลบตำแหน่งกล้องแล้ว	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.cameraUnavailable`	กล้องไม่พร้อมใช้งาน	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.cameraUnavailableDesc`	กล้องนี้ไม่อยู่ในองค์กรอีกต่อไป	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.streamNotAvailableDot`	สตรีมไม่พร้อมใช้งาน	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.failedStartStream`	เริ่มสตรีมไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`floorPlans.editor.streamPlaybackFailed`	เล่นสตรีมไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`floorPlans.editor.metersAway`	{m} ม.	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.sameSite`	ไซต์เดียวกัน	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.sameZone`	โซนเดียวกัน	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.affinityMatch`	ความสัมพันธ์ใกล้เคียง	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.navTitleFallback`	แผนผังอาคาร	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`floorPlans.editor.placementCount`	{n} จุด	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`floorPlans.editor.placingCamera`	กำลังวาง "{name}"	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`floorPlans.editor.sidebarShow`	แสดงแถบด้านข้าง	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

คำนวณมาตราส่วนแล้ว

เส้นทาง: /floorPlans/new
Source: app/pages/floorPlans/new.vue
ใช้สำหรับ: สร้าง/แก้ไขโครงสร้าง Floor Plan และแบบฟอร์ม
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`floorPlans.location.pickOrClear`	เลือกตำแหน่งบนแผนที่ หรือล้างทั้งสองช่อง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.location.rangeError`	ค่า Lat/Lng อยู่นอกช่วงที่กำหนด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`floorPlans.image.tooLarge`	ไฟล์ขนาด {size} MB — สูงสุด 15 MB	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.image.onlyPngJpg`	รองรับเฉพาะ PNG หรือ JPG เท่านั้น	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.image.minSize`	รูปภาพต้องมีขนาดอย่างน้อย {min}×{min} พิกเซล (ได้ {w}×{h})	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.image.readFail`	ไม่สามารถอ่านรูปภาพได้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.scale.wide`	กว้าง {m} ม.	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.scale.long`	ยาว {m} ม.	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.scale.calculatedTitle`	คำนวณมาตราส่วนแล้ว	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`floorPlans.scale.calculatedBuilding`	{dims} → {scale} ม./พิกเซล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.scale.calculatedRef`	{m} ม. ÷ {px} พิกเซล = {scale} ม./พิกเซล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.location.geoUnsupported`	เบราว์เซอร์ไม่รองรับการระบุตำแหน่ง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.location.geoReadFail`	ไม่สามารถอ่านตำแหน่งได้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.mapError`	แผนที่โหลดไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`floorPlans.upload.uploadedTitle`	อัปโหลดแผนผังแล้ว	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`floorPlans.upload.title`	อัปโหลดแผนผังอาคาร	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`floorPlans.upload.subtitle`	อัปโหลดแปลนอาคาร 2 มิติ กำหนดมาตราส่วนตามจริง และปักหมุดบนแผนที่ได้ (ไม่บังคับ)	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`floorPlans.upload.back`	ย้อนกลับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.upload.submit`	อัปโหลด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.upload.noPermission`	คุณต้องมีสิทธิ์จัดการองค์กรจึงจะอัปโหลดแผนผังได้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.image.label`	รูปภาพ (PNG หรือ JPG)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`floorPlans.image.hint`	อย่างน้อย 256×256 พิกเซล, ไม่เกิน 15 MB	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.basic.name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`floorPlans.basic.nameHint`	ไม่ซ้ำกันภายในองค์กร (สูงสุด 120 ตัวอักษร)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`floorPlans.basic.namePlaceholder`	เช่น อาคารหลัก — ชั้น 2	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`floorPlans.basic.buildingName`	ชื่ออาคาร	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`floorPlans.basic.buildingPlaceholder`	เช่น อาคารสำนักงานใหญ่ A	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`floorPlans.basic.floorLabel`	ป้ายชั้น	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ตำแหน่งที่ตั้ง

เส้นทาง: /kcontrol/edit/synthetic-id-001
Source: app/pages/kcontrol/edit/[id].vue
ใช้สำหรับ: workflow สร้าง/แก้ไขข้อมูลปฏิบัติการ
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`kcontrol2.form.titleEdit`	แก้ไขแบบฟอร์ม	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`kcontrol2.form.editing`	โหมดแก้ไข	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`kcontrol2.form.basicInfo`	ข้อมูลพื้นฐาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.save`	บันทึก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`kcontrol2.form.name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`kcontrol2.form.name2`	เช่น K-Control หน้าอาคาร A	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`kcontrol2.form.brand`	ยี่ห้อ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.brand2`	เช่น Vendor-XYZ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.district2`	เขต/อำเภอ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.district3`	เช่น ดินแดง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.title`	ตำแหน่งที่ตั้ง	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`kcontrol2.form.lat`	ละติจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.lat2`	เช่น 13.7563	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.long`	ลองจิจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.long2`	เช่น 100.5018	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.location.currentLocationTitle`	ใช้ตำแหน่งปัจจุบัน	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.location.currentLocationAria`	คลิกเพื่อกำหนดละติจูด/ลองจิจูดเป็นตำแหน่งปัจจุบันของคุณ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.map.goSettings`	ไปที่ตั้งค่าแผนที่	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.latlong`	คลิกบนแผนที่เพื่อเลือกตำแหน่ง ระบบจะใส่ค่า Lat/Long ให้อัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.orientation2`	การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`kcontrol2.form.title2`	ช่องเวลา (IN_1 - IN_4) & ดีไล (มิลลิลิตรวินาที)	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`kcontrol2.form.required`	ช่องที่มี * จำเป็นต้องกรอก	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`global.back`	กลับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

synthetic id 001

เส้นทาง: /kwatch/edit/synthetic-id-001
Source: app/pages/kwatch/edit/[id].vue
ใช้สำหรับ: workflow สร้าง/แก้ไขข้อมูลปฏิบัติการ
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
—	ไม่พบ label แบบ static ใน source	หน้านี้สร้างข้อความจากข้อมูลหรือ component ย่อย ให้ยึดภาพและ workflow ที่แสดง

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ผู้ใช้ระบบ

เส้นทาง: /police/add
Source: app/pages/police/add/index.vue
ใช้สำหรับ: workflow สร้าง/แก้ไขข้อมูลปฏิบัติการ
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`police.table.id_card`	บัตรประจำตัวประชาชน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.passport_house_reg`	หนังสือเดินทาง/ทะเบียนบ้าน/อื่นๆ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.title`	ผู้ใช้ระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`police.table.enter_person_info`	เพิ่มข้อมูลบุคคล	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`police.table.fill_info_note`	กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.person_type_order`	ประเภทบุคคล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.general_public`	บุคคลทั่วไป 32 ประเภท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.select`	เลือก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.criminals`	บุคคลอาชญากรรม 23 ประเภท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.alart_desc`	ข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติม (หมายเลขหมายจับ/การเฝ้าระวัง)	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`police.table.alert_type`	ประเภทการเฝ้าระวัง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.id_card_info`	ข้อมูลบุคคล	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`police.table.document_type`	ประเภทเอกสาร	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.id_card_number`	หมายเลขประจำตัวประชาชน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.house_reg_passport`	หมายเลขหนังสือเดินทาง / ทะเบียนบ้าน / อื่นๆ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.prefix_title`	คำนำหน้า	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`police.table.select_prefix`	เลือกคำนำหน้า	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.first_name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.enter_first_name`	กรอกชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.last_name`	นามสกุล	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.enter_last_name`	กรอกนามสกุล	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.nickname_alias`	ชื่อเล่น/ฉายา	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.enter_nickname`	กรอกชื่อเล่น (ถ้ามี)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.date_of_birth`	วัน/เดือน/ปี เกิด	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`police.table.age`	อายุ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.age_auto_calc`	อายุจะถูกคำนวณอัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.gender`	เพศ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.select_gender`	เลือกเพศ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

synthetic id 001

เส้นทาง: /police/delete/synthetic-id-001
Source: app/pages/police/delete/[id].vue
ใช้สำหรับ: workflow สร้าง/แก้ไขข้อมูลปฏิบัติการ
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เปิดหน้าจากเมนูหรือเส้นทางที่ระบุ และยืนยันบริบทจากชื่อหน้า
ตรวจข้อความแนะนำ สถานะ และค่าที่ระบบแสดงก่อนเริ่มทำงาน
ใช้คำสั่งตามตารางด้านล่างและหลีกเลี่ยงการกดซ้ำระหว่าง loading
อ่าน confirmation/error ที่ระบบตอบกลับ และแก้เฉพาะค่าที่ถูกระบุ
กลับหน้าก่อนหน้าหรือ refresh เพื่อยืนยันผลจาก backend

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`watchman2.delete`	ลบข้อมูล	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ผู้ใช้ระบบ

เส้นทาง: /police/edit/synthetic-id-001
Source: app/pages/police/edit/[id].vue
ใช้สำหรับ: workflow สร้าง/แก้ไขข้อมูลปฏิบัติการ
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`police.table.id_card`	บัตรประจำตัวประชาชน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.passport_house_reg`	หนังสือเดินทาง/ทะเบียนบ้าน/อื่นๆ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.title`	ผู้ใช้ระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`police.table.enter_person_info`	เพิ่มข้อมูลบุคคล	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`police.table.fill_info_note`	กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.person_type_order`	ประเภทบุคคล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.general_public`	บุคคลทั่วไป 32 ประเภท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.select`	เลือก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.criminals`	บุคคลอาชญากรรม 23 ประเภท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.alart_desc`	ข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติม (หมายเลขหมายจับ/การเฝ้าระวัง)	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`police.table.alert_type`	ประเภทการเฝ้าระวัง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.id_card_info`	ข้อมูลบุคคล	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`police.table.document_type`	ประเภทเอกสาร	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.id_card_number`	หมายเลขประจำตัวประชาชน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.house_reg_passport`	หมายเลขหนังสือเดินทาง / ทะเบียนบ้าน / อื่นๆ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.prefix_title`	คำนำหน้า	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`police.table.select_prefix`	เลือกคำนำหน้า	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.first_name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.enter_first_name`	กรอกชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.last_name`	นามสกุล	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.enter_last_name`	กรอกนามสกุล	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.nickname_alias`	ชื่อเล่น/ฉายา	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.enter_nickname`	กรอกชื่อเล่น (ถ้ามี)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`police.table.date_of_birth`	วัน/เดือน/ปี เกิด	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`police.table.age`	อายุ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.age_auto_calc`	อายุจะถูกคำนวณอัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.gender`	เพศ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.select_gender`	เลือกเพศ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ลิขสิทธิ์และแพ็กเกจของระบบ

เส้นทาง: /settings/admin/platform-license
Source: app/pages/settings/admin/platform-license/index.vue
ใช้สำหรับ: ตั้งค่าระบบ/องค์กร
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`license.errors.fetchFailed`	โหลดข้อมูลลิขสิทธิ์ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.platform.unlimited`	ไม่จำกัด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.platform.fileInvalid`	ไฟล์ไม่ถูกต้อง — ต้องเป็น JSON ที่มี field artifact	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.platform.noFileSelected`	กรุณาเลือกไฟล์ก่อน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.validateSuccess`	ไฟล์ลิขสิทธิ์ถูกต้อง	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.platform.validateFailed`	ไฟล์ลิขสิทธิ์ไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.platform.activateIdempotent`	ไฟล์ลิขสิทธิ์เดิมยังใช้งานอยู่ — ไม่มีการเปลี่ยนแปลง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.activateSuccess`	เปิดใช้งานลิขสิทธิ์สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`license.platform.subscriptionRepairPartial`	มี org บางตัวที่ต้องให้ ops ตามแก้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.subscriptionRepairSkipped`	ข้าม subscription repair	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.subscriptionRepairUpgraded`	upgrade {n} org	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.subscriptionRepairDowngraded`	downgrade {n} org	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.subscriptionRepairUnknown`	อัปเดตจาก plan ที่ไม่รู้จัก {n} org	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.subscriptionRepairChanged`	Org subscriptions ถูกอัปเดต	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.activateFailed`	เปิดใช้งานลิขสิทธิ์ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`license.platform.title`	ลิขสิทธิ์และแพ็กเกจของระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`global.loading`	กำลังตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ...	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`global.retry`	ลองใหม่	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.subscriptionSection`	การสมัครใช้งานและแพ็กเกจ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.noLicense`	ยังไม่มีลิขสิทธิ์ที่เปิดใช้งานบนระบบนี้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.licenseMode`	ชนิดลิขสิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.maxCustomers`	จำนวนบัญชีลูกค้าสูงสุด (ORG)	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.platform.maxLicensedUsers`	จำนวนผู้ใช้ที่มีสิทธิ์สูงสุด (USER)	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.platform.maxOrganizations`	จำนวน Organization สูงสุดต่อลูกค้า	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.platform.maxDevices`	จำนวนอุปกรณ์สูงสุด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.platform.unlimitedHint`	-1 หรือ 0 = ไม่จำกัด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`license.platform.selfServiceSection`	การตั้งค่าบริการตนเอง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`license.platform.selfServiceOrgCreation`	ผู้ใช้สร้างองค์กรเองได้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ศูนย์กลางแผนที่ทั้งระบบ

เส้นทาง: /settings
Source: app/pages/settings/index.vue
ใช้สำหรับ: ตั้งค่าระบบ/องค์กร
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.location.notSupported`	เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับการระบุตำแหน่ง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.location.located`	ระบุตำแหน่งปัจจุบันแล้ว	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.location.permissionDenied`	ผู้ใช้ไม่อนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่ง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.location.positionUnavailable`	ไม่สามารถระบุตำแหน่งได้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.location.unknownError`	เกิดข้อผิดพลาดในการระบุตำแหน่ง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.saveSuccess`	บันทึกการตั้งค่าระบบสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.saveError`	ข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.globalMapTitle`	ศูนย์กลางแผนที่ทั้งระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`settings.globalMapDescription`	กำหนดตำแหน่งพิกัดกลางและระดับการซูมเริ่มต้นสำหรับทั้งระบบ	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`settings.saveSystemSettings`	บันทึกการตั้งค่าระบบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`settings.searchPlace`	ค้นหาสถานที่	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`settings.searchPlaceholder`	กรอกชื่อสถานที่หรือที่อยู่...	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`settings.latitude`	ละติจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.longitude`	ลองจิจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.zoom`	ระดับซูม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.loadingMap`	กำลังโหลดแผนที่…	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`systemDevices.location.currentLocationTitle`	ใช้ตำแหน่งปัจจุบัน	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.location.currentLocationAria`	คลิกเพื่อกำหนดละติจูด/ลองจิจูดเป็นตำแหน่งปัจจุบันของคุณ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.helper.latlongOsm`	คลิกบนแผนที่ OpenStreetMap เพื่อเลือกตำแหน่ง ระบบจะใส่ค่า Lat/Long ให้อัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.helper.latlong`	คลิกบนแผนที่เพื่อเลือกตำแหน่ง ระบบจะใส่ค่า Lat/Long ให้อัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ตั้งค่าผู้ให้บริการแผนที่

เส้นทาง: /settings/map
Source: app/pages/settings/map.vue
ใช้สำหรับ: ตั้งค่าระบบ/องค์กร
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`settings.mapProvider.openstreetDesc`	ใช้งานฟรี ไม่ต้องใช้ API key	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.googleDesc`	ต้องใช้ API key จาก Google Cloud	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.offlineLabel`	แผนที่ออฟไลน์	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`settings.mapProvider.offlineDesc`	ใช้ tile server ภายในองค์กร ทำงานได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.saveSuccess`	บันทึกการตั้งค่าระบบสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.mapProvider.saveSuccessDesc`	อัปเดตการตั้งค่าผู้ให้บริการแผนที่แล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.saveError`	ข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.mapProvider.saveErrorDesc`	ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่าผู้ให้บริการแผนที่ได้	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.mapProvider.title`	ตั้งค่าผู้ให้บริการแผนที่	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`settings.mapProvider.description`	เลือกผู้ให้บริการแผนที่เริ่มต้นสำหรับทั้งระบบ	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`settings.mapProvider.save`	บันทึกการตั้งค่า	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`settings.mapProvider.providerLabel`	ผู้ให้บริการแผนที่	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`settings.mapProvider.apiKeyHint`	จำเป็นต้องมีเพื่อให้ Google Maps ทำงานได้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.apiKeySet`	ตั้ง API Key แล้ว	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.apiKeyNotSet`	ยังไม่ได้ตั้ง API Key	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.apiKeyPlaceholder`	กรอก Google Maps API Key...	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.cancel`	ยกเลิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.changeApiKey`	เปลี่ยน API Key	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.setApiKey`	ตั้ง API Key	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.offlineStyleTitle`	Style URL (self-hosted)	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`settings.mapProvider.offlineStyleHint`	ที่อยู่ style.json ของ tile server บนเครือข่ายภายใน	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`settings.mapProvider.offlineCountryLabel`	ประเทศ / ชุดแผนที่	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`settings.mapProvider.offlineResolvedHint`	ระบบจะตั้ง Style URL ให้อัตโนมัติจากประเทศที่เลือก	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`settings.mapProvider.offlineCountryPlaceholder`	เลือกประเทศ...	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.offlineCountryLoadError`	ดึงรายการประเทศไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.mapProvider.retry`	ลองใหม่	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.offlineNoCountries`	ยังไม่พบชุดแผนที่บน tile server	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.mapProvider.offlineStyleLight`	Style URL (สว่าง / default)	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

Branding ของแพลตฟอร์ม

เส้นทาง: /settings/platform
Source: app/pages/settings/platform.vue
ใช้สำหรับ: ตั้งค่าระบบ/องค์กร
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`settings.platformBranding.themeLight`	สว่าง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.platformBranding.themeDark`	เข้ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.platformBranding.themeAuto`	ตามระบบ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.platformBranding.errors.invalidName`	ชื่อต้องมีความยาว 1–64 ตัวอักษร	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.platformBranding.errors.invalidColor`	สีต้องเป็น HEX 6 หลัก เช่น #2563eb	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.platformBranding.errors.invalidFooter`	ข้อความ Footer ต้องไม่เกิน 200 ตัวอักษร	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.platformBranding.errors.invalid_description`	รายละเอียดต้องไม่เกิน 300 ตัวอักษร	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.saveError`	ข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.platformBranding.errors.generic`	เกิดข้อผิดพลาด กรุณาลองใหม่	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.platformBranding.noChanges`	ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงให้บันทึก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`settings.saveSuccess`	บันทึกการตั้งค่าระบบสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.platformBranding.saveSuccessDesc`	อัปเดต Branding เรียบร้อย	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.platformBranding.uploadSuccess`	อัปโหลดเรียบร้อย	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.platformBranding.deleteSuccess`	ลบเรียบร้อย	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.platformBranding.title`	Branding ของแพลตฟอร์ม	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`settings.platformBranding.description`	ปรับชื่อแพลตฟอร์ม โลโก้ สี และค่าเริ่มต้นที่สมาชิกในองค์กรนี้จะเห็น	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`settings.platformBranding.save`	บันทึก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`settings.platformBranding.readOnlyTitle`	เฉพาะผู้ดูแล	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`settings.platformBranding.readOnlyDesc`	เฉพาะเจ้าขององค์กรหรือผู้ดูแลเท่านั้นที่แก้ Branding ได้ คุณยังสามารถดูค่าปัจจุบันได้ตามปกติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.platformBranding.nameTh`	ชื่อแพลตฟอร์ม (ไทย)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`settings.platformBranding.nameEn`	ชื่อแพลตฟอร์ม (อังกฤษ)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`settings.platformBranding.footerTh`	ข้อความ Footer (ไทย)	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.platformBranding.footerHelp`	ข้อความลิขสิทธิ์ / footer ที่แสดงบนหน้าสาธารณะ เว้นว่างเพื่อใช้ค่าเริ่มต้นของระบบ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`landing.footerCopyright`	© 2567 Point IT Consulting Co., Ltd. สงวนลิขสิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.platformBranding.footerEn`	ข้อความ Footer (อังกฤษ)	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.platformBranding.descriptionTh`	รายละเอียดแพลตฟอร์ม (ไทย)	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`settings.platformBranding.descriptionPlaceholder`	อธิบายแพลตฟอร์มสั้น ๆ เพื่อแสดงบนหน้าแรก (เว้นว่างเพื่อใช้ข้อความเริ่มต้น)	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`settings.platformBranding.descriptionEn`	รายละเอียดแพลตฟอร์ม (อังกฤษ)	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ตั้งค่า Stream Session

เส้นทาง: /settings/stream
Source: app/pages/settings/stream.vue
ใช้สำหรับ: ตั้งค่าระบบ/องค์กร
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`settings.saveSuccess`	บันทึกการตั้งค่าระบบสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`settings.stream.savedEnabled`	เปิดใช้งาน Stream Timeout — ตัดสตรีมหลัง {seconds} วินาที	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`settings.stream.savedDisabled`	ปิดใช้งาน Stream Timeout — ไม่ตัดสตรีมอัตโนมัติ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`settings.saveError`	ข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.stream.saveErrorDesc`	ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า Stream ได้	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`settings.stream.title`	ตั้งค่า Stream Session	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`settings.stream.description`	กำหนดเวลาตัด Live Stream อัตโนมัติเมื่อดูกล้องผ่านแผนที่	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`settings.stream.save`	บันทึกการตั้งค่า	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`settings.stream.enableLabel`	เปิดใช้งาน Stream Timeout	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`settings.stream.enableHint`	เมื่อเปิดใช้งาน ระบบจะตัด Live Stream อัตโนมัติตามเวลาที่กำหนด	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`settings.stream.timeoutLabel`	ระยะเวลา Timeout	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`settings.stream.customSeconds`	กำหนดเอง (วินาที)	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.stream.seconds`	วินาที	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.stream.howItWorks`	การทำงาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.stream.howItWorksDesc`	เมื่อผู้ใช้กดดูกล้องบนแผนที่ ระบบจะตัด Live Stream อัตโนมัติหลังจากดูไป {duration}	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`settings.stream.cameraClusterDefaultLabel`	จัดกลุ่มกล้องบนแผนที่ /live เป็นค่าเริ่มต้น	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`settings.stream.cameraClusterDefaultHint`	ผู้ชมแต่ละคนยังสลับการจัดกลุ่มบนแผนที่เองได้ นี่คือค่าเริ่มต้นเท่านั้น	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

การตั้งค่าระบบ

เส้นทาง: /settings/system
Source: app/pages/settings/system.vue
ใช้สำหรับ: ตั้งค่าระบบ/องค์กร
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`settings.systemSetting.title`	การตั้งค่าระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`settings.systemSetting.description`	การตั้งค่าระดับระบบโดยรวม	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`settings.systemSetting.comingSoon`	อยู่ระหว่างการพัฒนา	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

อัปเกรดแผนสำเร็จ!

เส้นทาง: /subscription
Source: app/pages/subscription.vue
ใช้สำหรับ: แผนและสถานะ subscription
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เปิดหน้าจากเมนูหรือเส้นทางที่ระบุ และยืนยันบริบทจากชื่อหน้า
ตรวจข้อความแนะนำ สถานะ และค่าที่ระบบแสดงก่อนเริ่มทำงาน
ใช้คำสั่งตามตารางด้านล่างและหลีกเลี่ยงการกดซ้ำระหว่าง loading
อ่าน confirmation/error ที่ระบบตอบกลับ และแก้เฉพาะค่าที่ถูกระบุ
กลับหน้าก่อนหน้าหรือ refresh เพื่อยืนยันผลจาก backend

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`subscription.billingCycle.monthly`	รายเดือน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.billingCycle.yearly`	รายปี	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.upgradeFailed`	เปลี่ยนแผนไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`subscription.unlimited`	ไม่จำกัด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`subscription.billing.upgradeSuccessTitle`	อัปเกรดแผนสำเร็จ!	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`subscription.billing.upgradeSuccessSubtitle`	กำลังโหลดข้อมูลแผนใหม่...	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`subscription.title`	แผนการใช้งาน	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`subscription.viewAllPlans`	ดูแผนทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.loading`	กำลังตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ...	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`subscription.notAvailable`	ข้อมูลแผนยังไม่พร้อมใช้งาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.upgradeSuccess`	กำลังดำเนินการชำระเงิน	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`subscription.billing.verifyFailed`	ชำระเงินสำเร็จ แต่ยืนยัน session ไม่ได้	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`subscription.billing.paymentCancelled`	ยกเลิกการชำระเงิน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.statusExpiredAlert`	แผนการใช้งานหมดอายุแล้ว กรุณาต่ออายุหรือเปลี่ยนแผน	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`subscription.selfServiceDisabledAlert`	การสร้าง Organization ด้วยตนเองถูกปิดใช้งาน กรุณาติดต่อทีมงาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.sectionPlan`	แผนของคุณ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.upgradePlan`	อัปเกรดแผน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.plan`	แผน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.status`	สถานะ	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`subscription.maxOrganizations`	สร้าง Organization ได้สูงสุด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`subscription.selfServiceEnabled`	สร้าง Organization ด้วยตนเอง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.billing.title`	การชำระเงิน	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`subscription.billing.keepSubscription`	เก็บ Subscription ไว้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.billing.cancelSubscription`	ยกเลิก Subscription	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`subscription.billing.billingCycleLabel`	วงรอบการชำระเงิน	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`subscription.billing.cancelsOn`	หมดอายุวันที่	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`subscription.billing.renewsOn`	ต่ออายุวันที่	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`subscription.billing.daysUnit`	วัน	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ฟอร์มบันทึกกล้อง

เส้นทาง: /systemDevices/cameras/add
Source: app/pages/systemDevices/cameras/add/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.form.title`	ฟอร์มบันทึกกล้อง	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.form.new`	รายการใหม่	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.form.basicInfo`	ข้อมูลพื้นฐาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.placeholder.name`	เช่น กล้องหน้าอาคาร A	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.table.url`	URL	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.placeholder.url`	เช่น example, rtsp://... หรือ http://...	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.table.brandcam`	ยี่ห้อ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.placeholder.brand`	เช่น Hikvision, Dahua	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.district`	เขต	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.placeholder.district`	เช่น ดินแดง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.description`	รายละเอียดเพิ่มเติม	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.placeholder.description`	รายละเอียดอื่นๆ เช่น จุดติดตั้ง, เบอร์ติดต่อแอดมิน ...	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`systemDevices.table.offlineDescription`	รายละเอียดตอนกล้องออฟไลน์	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`systemDevices.placeholder.offlineDescription`	เช่น ทดสอบ, ขัดข้องจากไฟดับ, ปรับปรุงสายสัญญาณสื่อสาร ...	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`systemDevices.location.title`	ตำแหน่งที่ตั้ง	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.table.lat`	ละติจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.placeholder.lat`	เช่น 13.7534	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.long`	ลองจิจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.placeholder.long`	เช่น 100.5018	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.location.currentLocationTitle`	ใช้ตำแหน่งปัจจุบัน	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.location.currentLocationAria`	คลิกเพื่อกำหนดละติจูด/ลองจิจูดเป็นตำแหน่งปัจจุบันของคุณ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.map.goSettings`	ไปที่ตั้งค่าแผนที่	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.helper.latlongOsm`	คลิกบนแผนที่ OpenStreetMap เพื่อเลือกตำแหน่ง ระบบจะใส่ค่า Lat/Long ให้อัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.helper.latlong`	คลิกบนแผนที่เพื่อเลือกตำแหน่ง ระบบจะใส่ค่า Lat/Long ให้อัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.form.orientation`	มุมกล้อง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ai events

เส้นทาง: /systemDevices/cameras/ai-events
Source: app/pages/systemDevices/cameras/ai-events.vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization, ช่วงเวลา และพื้นที่/กลุ่มอุปกรณ์ที่ต้องการติดตาม
ตั้งตัวกรองก่อนอ่านตัวเลข เพื่อให้ทุก card, chart และตารางอยู่ในขอบเขตเดียวกัน
ตรวจ timestamp/สถานะล่าสุดก่อนสรุปว่าอุปกรณ์หรือเหตุการณ์ยัง active
เปิดรายละเอียดจากจุดบนแผนที่ card หรือแถวตารางเพื่อดูข้อมูลต้นทาง
หากข้อมูลไม่ขยับ ให้ refresh แล้วตรวจ network/resource permission ก่อนแจ้งเหตุขัดข้อง

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemDevices.aiAnalyze.col.at`	เวลา	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`systemDevices.aiAnalyze.col.camera`	กล้อง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.col.prompt`	Prompt	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.col.verdict`	ผลตรวจ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.col.similarity`	ความใกล้เคียง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.col.caption`	คำบรรยาย	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.events`	เหตุการณ์ AI	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.noAccess`	คุณไม่มีสิทธิ์ดูเหตุการณ์ AI	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.filterCamIdPlaceholder`	กรองด้วยรหัสกล้อง	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`systemDevices.aiAnalyze.filterFrom`	ตั้งแต่	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`systemDevices.aiAnalyze.filterTo`	ถึง	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`common.search`	ค้นหา...	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`common.refresh`	รีเฟรช	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.aiAnalyze.noEvents`	ยังไม่มีเหตุการณ์จาก AI	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

synthetic id 001

เส้นทาง: /systemDevices/cameras/delete/synthetic-id-001
Source: app/pages/systemDevices/cameras/delete/[id].vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เปิดหน้าจากเมนูหรือเส้นทางที่ระบุ และยืนยันบริบทจากชื่อหน้า
ตรวจข้อความแนะนำ สถานะ และค่าที่ระบบแสดงก่อนเริ่มทำงาน
ใช้คำสั่งตามตารางด้านล่างและหลีกเลี่ยงการกดซ้ำระหว่าง loading
อ่าน confirmation/error ที่ระบบตอบกลับ และแก้เฉพาะค่าที่ถูกระบุ
กลับหน้าก่อนหน้าหรือ refresh เพื่อยืนยันผลจาก backend

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`common.cancel`	ยกเลิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.brandcam`	ยี่ห้อ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.district`	เขต	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.lat`	ละติจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.long`	ลองจิจูด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.state`	สภาวะ	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`systemDevices.status.active`	เปิดใช้งาน	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`systemDevices.status.inactive`	ปิดใช้งาน	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

แก้ไขกล้อง

เส้นทาง: /systemDevices/cameras/edit/synthetic-id-001
Source: app/pages/systemDevices/cameras/edit/[id].vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemDevices.editDeviceTitle`	แก้ไขกล้อง	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.gwManaged.status.synced`	ซิงก์สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.gwManaged.status.pending`	กำลังซิงก์	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`systemDevices.gwManaged.status.failed`	ซิงก์ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.gwManaged.status.deferred`	หยุดซิงก์ชั่วคราว	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`systemDevices.gwManaged.status.localOnly`	บันทึกในระบบ IOC Platform เท่านั้น	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.gwManaged.copied`	คัดลอกแล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.gwManaged.copyFailed`	คัดลอกไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.validation.name`	กรุณากรอกชื่อกล้อง	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`systemDevices.validation.latNumber`	Lat ต้องเป็นตัวเลข	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`systemDevices.validation.longNumber`	Long ต้องเป็นตัวเลข	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`systemDevices.validation.url`	กรุณากรอก URL ของกล้อง	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`systemDevices.form.title`	ฟอร์มบันทึกกล้อง	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.form.edit`	แก้ไข	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.gwManaged.title`	ข้อมูลจากระบบ Gateway	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.gwManaged.hint`	กล้องนี้ซิงก์มาจาก gateway-api — ข้อมูลด้านล่างเป็นค่าอ้างอิงข้ามระบบ (read-only)	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.gwManaged.syncStatus`	สถานะซิงก์	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`global.copy`	คัดลอก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.form.basicInfo`	ข้อมูลพื้นฐาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.placeholder.name`	เช่น กล้องหน้าอาคาร A	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.table.url`	URL	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.placeholder.url`	เช่น example, rtsp://... หรือ http://...	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.gwManaged.urlHint`	URL จะมาจาก gateway-api อัตโนมัติ — ปล่อยว่างได้สำหรับกล้อง AIBOX / edgeAI	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.table.brandcam`	ยี่ห้อ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.placeholder.brand`	เช่น Hikvision, Dahua	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

เลือกได้สูงสุด 50 รายการ

เส้นทาง: /systemDevices/cameras
Source: app/pages/systemDevices/cameras/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemDevices.card.cameraInfo`	ข้อมูลกล้อง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.bulk.capTitle`	เลือกได้สูงสุด 50 รายการ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.toggle.enableCamera`	เปิดใช้งานกล้อง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.toggle.disableCamera`	ปิดใช้งานกล้อง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.toggle.mockWaiting`	Mock - รอ API	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.toggle.setPublic`	ตั้งเป็น Public	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.toggle.setPrivate`	ตั้งเป็น Private	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.bulk.succeeded`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.bulk.skipped`	ข้าม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.bulk.failed`	ล้มเหลว	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.bulk.syncDone`	สั่ง Sync เสร็จ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.bulk.maintOnDone`	แจ้งซ่อมบำรุงเสร็จ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.bulk.maintOffDone`	ยกเลิกซ่อมบำรุงเสร็จ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.bulk.deleteDone`	ลบกล้องเสร็จ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.bulk.deleteFailed`	ลบไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.detail.loadError`	โหลดรายการกล้องไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.table.name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.table.brandcam`	ยี่ห้อ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.table.district`	เขต	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.actions.exportExcelFull`	ส่งออก Excel	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.export.failed`	ส่งออกข้อมูลไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.export.tooLarge`	ข้อมูลมากเกินไป (มากกว่า 10,000 กล้อง)	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.import.inProgress`	กำลังนำเข้าข้อมูล กรุณารอสักครู่	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`systemDevices.import.parseError`	ไฟล์อ่านไม่ได้หรือรูปแบบไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.import.missingHeader`	ไม่พบคอลัมน์ที่จำเป็น (name, lat, long)	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.actions.add`	เพิ่มกล้อง	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.status.total`	รวม	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`systemDevices.status.online`	ออนไลน์	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

add

เส้นทาง: /systemDevices/edge/add
Source: app/pages/systemDevices/edge/add/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

หน้าจอ add ของ Klynx — เมนูหลักและขอบเขตโมดูล
ชื่อหน้าและบริบทที่กำลังใช้งาน
คำสั่งหลัก ตัวกรอง หรือปุ่มเพิ่มข้อมูล
พื้นที่ข้อมูล ฟอร์ม ตาราง แผนที่ หรือ empty state
การแจ้งเตือน ภาษา ธีม และเมนูบัญชี

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemDevices.edge.addNew`	เพิ่มอุปกรณ์ Edge	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.edge.urlPlaceholder`	เช่น https://example.com	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.fillRequired`	กรุณากรอกข้อมูลที่จำเป็นให้ครบถ้วน	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.addSuccess`	เพิ่มอุปกรณ์ Edge เรียบร้อยแล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.addError`	เพิ่มอุปกรณ์ Edge ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.back`	กลับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.addDescription`	กำหนดค่าอุปกรณ์ Edge node ใหม่	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.edge.selectType`	เลือกประเภทอุปกรณ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.typeInfo`	ข้อมูลอุปกรณ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.connectionSettings`	การตั้งค่าการเชื่อมต่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.name`	ชื่ออุปกรณ์	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.namePlaceholder`	กรอกชื่ออุปกรณ์	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.username`	ชื่อผู้ใช้	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.usernamePlaceholder`	กรอกชื่อผู้ใช้	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.password`	รหัสผ่าน	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`systemDevices.edge.passwordPlaceholder`	กรอกรหัสผ่าน	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`systemDevices.edge.url`	URL	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.edge.ataSettings`	การตั้งค่า ATA API	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.apiKey`	API Key	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.apiKeyPlaceholder`	กรอก API Key	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.apiSecret`	API Secret	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`systemDevices.edge.apiSecretPlaceholder`	กรอก API Secret	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`systemDevices.edge.nxSyncSettings`	ซิงค์อัตโนมัติตามรอบเวลา	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`systemDevices.edge.syncEnabled`	เปิดซิงค์อัตโนมัติ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.syncEnabledDescription`	ซิงค์รายการกล้องจากอุปกรณ์นี้ให้อัตโนมัติตามรอบเวลา	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`systemDevices.edge.syncIntervalSec`	รอบเวลาซิงค์ (วินาที)	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

synthetic id 001

เส้นทาง: /systemDevices/edge/edit/synthetic-id-001
Source: app/pages/systemDevices/edge/edit/[id].vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

ยืนยัน Active Organization และชื่อรายการ/อุปกรณ์เป้าหมายให้ถูกต้อง
กรอกช่องบังคับก่อน แล้วจึงตั้งค่าขั้นสูงตามตารางด้านล่าง
ตรวจค่า ID, endpoint, quota, วันเวลา และสถานะอีกครั้งก่อนบันทึก
กดบันทึกเพียงครั้งเดียวและรอข้อความสำเร็จหรือ validation error
กลับหน้ารายการหรือ refresh เพื่อยืนยันว่าค่าจาก backend ตรงกับที่ตั้งไว้

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemDevices.edge.edit`	แก้ไขอุปกรณ์ Edge	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.notFound`	ไม่พบอุปกรณ์ Edge	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.fetchError`	โหลดข้อมูลอุปกรณ์ Edge ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.fillRequired`	กรุณากรอกข้อมูลที่จำเป็นให้ครบถ้วน	กติกาตรวจข้อมูล: ช่องบังคับต้องมีค่าและรูปแบบต้องถูกต้องก่อนส่งให้ backend
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.updateSuccess`	อัพเดทอุปกรณ์ Edge เรียบร้อยแล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.updateError`	อัพเดทอุปกรณ์ Edge ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.nxSyncCounts`	ซิงค์สำเร็จ: พบกล้อง {channels} ตัว เพิ่มใหม่ {inserted} ตัว อัปเดต {updated} ตัว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.syncSuccess`	ซิงค์อุปกรณ์ Edge ทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.syncError`	ซิงค์อุปกรณ์ Edge ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.nxLoginFailed`	NX ปฏิเสธบัญชีที่บันทึกไว้ — กรุณาตรวจสอบชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน/URL ของอุปกรณ์	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.nxFetchFailed`	ดึงรายการกล้องจาก NX ไม่สำเร็จ — กรุณาลองใหม่อีกครั้ง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.invalidId`	รหัสอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.back`	กลับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.loading`	กำลังตรวจสอบการเข้าสู่ระบบ...	สถานะกำลังโหลดหรือประมวลผล; รอให้สถานะสิ้นสุดก่อนเปลี่ยนหน้า/กดคำสั่งเดิมซ้ำ
`systemDevices.edge.deviceInfo`	ข้อมูลอุปกรณ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.username`	ชื่อผู้ใช้	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.updateSettings`	อัพเดทการตั้งค่า	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`systemDevices.edge.name`	ชื่ออุปกรณ์	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.namePlaceholder`	กรอกชื่ออุปกรณ์	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.usernamePlaceholder`	กรอกชื่อผู้ใช้	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.password`	รหัสผ่าน	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`systemDevices.edge.passwordHint`	เว้นว่างเพื่อใช้รหัสผ่านเดิม	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`systemDevices.edge.passwordPlaceholder`	กรอกรหัสผ่าน	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`systemDevices.edge.url`	URL	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.edge.urlPlaceholder`	เช่น https://example.com	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.ataSettings`	การตั้งค่า ATA API	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

อุปกรณ์ Edge Node

เส้นทาง: /systemDevices/edge
Source: app/pages/systemDevices/edge/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemDevices.edge.title`	อุปกรณ์ Edge Node	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.edge.fetchError`	โหลดข้อมูลอุปกรณ์ Edge ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.confirmDelete`	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบอุปกรณ์ Edge นี้?	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.deleteSuccess`	ลบอุปกรณ์ Edge เรียบร้อยแล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.deleteError`	ลบอุปกรณ์ Edge ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.nxSyncCounts`	ซิงค์สำเร็จ: พบกล้อง {channels} ตัว เพิ่มใหม่ {inserted} ตัว อัปเดต {updated} ตัว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.syncSuccess`	ซิงค์อุปกรณ์ Edge ทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.edge.syncError`	ซิงค์อุปกรณ์ Edge ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.nxLoginFailed`	NX ปฏิเสธบัญชีที่บันทึกไว้ — กรุณาตรวจสอบชื่อผู้ใช้/รหัสผ่าน/URL ของอุปกรณ์	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.nxFetchFailed`	ดึงรายการกล้องจาก NX ไม่สำเร็จ — กรุณาลองใหม่อีกครั้ง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.notFound`	ไม่พบอุปกรณ์ Edge	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.invalidId`	รหัสอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.edge.type`	ประเภท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.edge.name`	ชื่ออุปกรณ์	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.username`	ชื่อผู้ใช้	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.edge.url`	URL	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`systemDevices.edge.createdAt`	วันที่สร้าง	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`systemDevices.table.actions`	ดำเนินการ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.actions.sync`	ซิงค์กล้อง	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.actions.edit`	แก้ไข	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.actions.delete`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.edge.addNew`	เพิ่มอุปกรณ์ Edge	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.actions.exportExcel`	ส่งออก Excel	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.edge.total`	อุปกรณ์ทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.filter.all`	ทั้งหมด	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`systemDevices.filter.select`	เลือก	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ลบกลุ่ม

เส้นทาง: /systemDevices/groups
Source: app/pages/systemDevices/groups.vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`navSetting.devices.groupCameras`	จัดกลุ่มอุปกรณ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`toast.groups.delete.success`	ลบกลุ่มสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`toast.groups.delete.error`	ลบกลุ่มไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`toast.fetchTree.error`	โหลดโครงสร้างกลุ่มไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`toast.loadError`	โหลดข้อมูลไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.groups.tree`	โครงสร้างกลุ่ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.expandAll`	ขยายทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.collapseAll`	ย่อทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.groups.selectGroupHint`	เลือกกลุ่มก่อน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.groups.cannotDeleteHasChildren`	ลบไม่ได้ (มีกลุ่มย่อย)	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.groups.deleteThisGroup`	ลบกลุ่มนี้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.search`	พิมพ์คำค้นหา…	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`systemUsers.groups.subgroups`	กลุ่มย่อย	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.groups.devices`	อุปกรณ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.groups.createSub.btn`	เพิ่มกลุ่มย่อย	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.devicesInGroup`	อุปกรณ์ในกลุ่ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.addDevices`	เพิ่มอุปกรณ์	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.back`	กลับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.deviceName`	ชื่ออุปกรณ์	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.brand`	ยี่ห้อ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.noData`	ไม่มีข้อมูล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.alreadyInGroup`	อยู่ในกลุ่มแล้ว	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.removeSelected`	ลบที่เลือก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.addSelected`	เพิ่มที่เลือก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.groups.selectHintDesc`	คลิกที่ folder ด้านซ้ายเพื่อจัดการอุปกรณ์ในกลุ่ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.groups.confirmDeleteTitle`	ลบกลุ่ม	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemUsers.groups.confirmDeleteDesc`	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะลบกลุ่มนี้? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.delete`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

KConnect Edge Node

เส้นทาง: /systemDevices/kconnect
Source: app/pages/systemDevices/kconnect/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการกล้อง Edge Resource Group และ KConnect
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemDevices.kconnect.title`	KConnect Edge Node	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.kconnect.actions.approveSuccess`	อนุมัติ edge node สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.kconnect.actions.approveError`	อนุมัติ edge node ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.kconnect.actions.confirmDisable`	ปิดใช้งาน KConnect edge node นี้หรือไม่? node จะหยุดรับคำสั่งจนกว่าจะได้รับการอนุมัติใหม่	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.kconnect.actions.disableSuccess`	ปิดใช้งาน edge node สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemDevices.kconnect.actions.disableError`	ปิดใช้งาน edge node ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.kconnect.online`	ออนไลน์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.offline`	ออฟไลน์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.table.name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.kconnect.table.nodeId`	Node ID	รหัสอ้างอิงของรายการ ใช้เชื่อมกับ URL/API และการตรวจสอบย้อนหลัง; ไม่ควรแก้หรือเดาจากชื่อแสดงผล
`systemDevices.kconnect.table.workspace`	Workspace	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.table.status`	สถานะ	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`systemDevices.kconnect.table.connection`	การเชื่อมต่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemDevices.kconnect.table.codecs`	Codecs	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.table.maxStreams`	จำนวนสตรีมสูงสุด	เพดานการใช้งานที่ระบบอนุญาต; ตรวจหน่วยและค่า unlimited ของหน้านี้ก่อนบันทึก เพราะมีผลต่อการรับข้อมูล/สร้าง resource
`systemDevices.kconnect.table.agentVersion`	เวอร์ชัน Agent	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.table.os`	OS	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.table.createdAt`	สร้างเมื่อ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.table.actions`	ดำเนินการ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.actions.approve`	อนุมัติ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.kconnect.actions.disable`	ปิดใช้งาน	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.kconnect.download.button`	ดาวน์โหลด KConnect Agent	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.kconnect.subtitle`	รายการ edge node ของ KConnect ในองค์กรนี้ — อนุมัติ ปิดใช้งาน หรือดาวน์โหลดตัวติดตั้ง agent	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemDevices.kconnect.noOrg`	กรุณาเลือกองค์กรก่อน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemDevices.kconnect.loadError`	โหลดรายการ edge node ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemDevices.searchPlaceholder`	ค้นหากล้อง…	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

Event Integration

เส้นทาง: /systemUsers/organizations
Source: app/pages/systemUsers/organizations/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการองค์กร หน่วยงาน ผู้ใช้ และ resource catalog
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`toast.loadError`	โหลดข้อมูลไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.edit`	แก้ไข	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.buttomDelete`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`organizations`	องค์กร	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.create`	สร้างใหม่	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`search`	ค้นหา	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`members`	สมาชิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`addMembers`	เพิ่มสมาชิก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`eventIntegration.title`	Event Integration	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`back`	กลับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`organizationRole`	Organization Role	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.noData`	ไม่มีข้อมูล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`selected`	เลือกแล้ว	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`items`	รายการ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`removeSelected`	ลบที่เลือก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`addSelected`	เพิ่มที่เลือก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.organizations.confirmDeleteTitle`	ลบองค์กร	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemUsers.organizations.confirmDeleteDesc`	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบองค์กรนี้? การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.buttonCancel`	ยกเลิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ยืนยันการเพิกถอน

เส้นทาง: /systemUsers/permissions/api
Source: app/pages/systemUsers/permissions/api.vue
ใช้สำหรับ: จัดการ menu/API/resource permission
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization และเปิดแท็บ Menu, API หรือ Resource ให้ตรงกับสิทธิ์ที่จะจัดการ
ค้นหา Profile เดิมก่อนสร้างใหม่ เพื่อลดสิทธิ์ซ้อนจากหลาย Profile
กำหนด OU/member mode และ include/exclude ตามหลัก least privilege
เลือก menu หรือ resource/relation แล้วตรวจ Preview ผลสุทธิ
บันทึก จากนั้นทดสอบด้วยบัญชี member จริงทั้ง sidebar, direct URL, list และ stream

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`integrationToken.name`	ชื่อ	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.clientId`	Client ID	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.scopes`	Scopes	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.createdAt`	สร้างเมื่อ	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.lastUsed`	ใช้งานล่าสุด	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.fetchError`	โหลดรายการ Integration ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`integrationToken.revokeError`	เพิกถอน Integration ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`integrationToken.revokeSuccess`	เพิกถอน Integration สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`integrationToken.rotateSuccess`	เปลี่ยน Secret สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`integrationToken.rotateError`	เปลี่ยน Secret ไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`integrationToken.neverUsed`	ยังไม่เคยใช้งาน	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`global.localeCode`	th-TH	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`nav.permissions.main`	สิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`nav.permissions.integrations`	API Integrations	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`integrationToken.description`	จัดการ OAuth2 Client Credentials สำหรับเชื่อมต่อระบบภายนอก	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.createBtn`	สร้าง Integration	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.noTokens`	ยังไม่มี Integration	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.noTokensDesc`	สร้าง Integration เพื่อเชื่อมต่อระบบภายนอกผ่าน OAuth2	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.statusActive`	Active	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.statusRevoked`	Revoked	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.rotateBtn`	เปลี่ยน Secret	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.revokeBtn`	เพิกถอน	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.totalCount`	ทั้งหมด {count} รายการ	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.revokeConfirmTitle`	ยืนยันการเพิกถอน	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.revokeConfirmDesc`	การดำเนินการนี้จะลบ Keycloak client และเพิกถอนการเข้าถึงถาวร ไม่สามารถย้อนกลับได้	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`global.buttonCancel`	ยกเลิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`integrationToken.rotateConfirmTitle`	เปลี่ยน Client Secret	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล
`integrationToken.rotateConfirmDesc`	Secret ปัจจุบันจะถูกยกเลิก ระบบจะสร้าง secret ใหม่และแสดงเพียงครั้งเดียว	ข้อมูลความปลอดภัยหรือการลงนาม; จำกัดผู้เห็น ห้ามคัดลอกลง ticket/chat และเปลี่ยนเมื่อสงสัยว่ารั่วไหล

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

สรุปการเลือก

เส้นทาง: /systemUsers/permissions/menu
Source: app/pages/systemUsers/permissions/menu.vue
ใช้สำหรับ: จัดการ menu/API/resource permission
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization และเปิดแท็บ Menu, API หรือ Resource ให้ตรงกับสิทธิ์ที่จะจัดการ
ค้นหา Profile เดิมก่อนสร้างใหม่ เพื่อลดสิทธิ์ซ้อนจากหลาย Profile
กำหนด OU/member mode และ include/exclude ตามหลัก least privilege
เลือก menu หรือ resource/relation แล้วตรวจ Preview ผลสุทธิ
บันทึก จากนั้นทดสอบด้วยบัญชี member จริงทั้ง sidebar, direct URL, list และ stream

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`toast.loadError`	โหลดข้อมูลไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`toast.fetchTree.error`	โหลดโครงสร้างกลุ่มไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.edit`	แก้ไข	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`permissions.disableProfile`	ปิดใช้งาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.enableProfile`	เปิดใช้งาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.buttomDelete`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`permissionDenied`	ไม่มีสิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissionDeniedDescription`	คุณไม่มีสิทธิ์ในการดำเนินการนี้	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`updateError`	เกิดข้อผิดพลาดในการอัปเดต	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`deleteSuccess`	ลบสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`deleteError`	เกิดข้อผิดพลาดในการลบ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`updateSuccess`	อัปเดตสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`nav.permissions.main`	สิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.profiles`	โปรไฟล์สิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.create`	สร้างใหม่	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.search`	พิมพ์คำค้นหา…	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`permissions.scopeOrganization`	ทั้งองค์กร	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.scopeOrgUnit`	หน่วยงาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.selectProfile`	เลือกโปรไฟล์ทางซ้าย	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.buttonCancel`	ยกเลิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.buttonSave`	บันทึกข้อมูล	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`permissions.summary.heading`	สรุปการเลือก	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`permissions.summary.wholeOu`	OU ทั้งหมด:	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.summary.narrowedOu`	OU ระบุเจาะจง:	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.summary.totalAccess`	เข้าถึงได้จริง (รวมหน่วยงานแม่):	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.summary.peopleUnit`	คน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.summary.directLabel`	เลือกตรง	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`permissions.summary.inheritedLabel`	สืบทอดจากหน่วยงานแม่	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

resource

เส้นทาง: /systemUsers/permissions/resource
Source: app/pages/systemUsers/permissions/resource.vue
ใช้สำหรับ: จัดการ menu/API/resource permission
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization และเปิดแท็บ Menu, API หรือ Resource ให้ตรงกับสิทธิ์ที่จะจัดการ
ค้นหา Profile เดิมก่อนสร้างใหม่ เพื่อลดสิทธิ์ซ้อนจากหลาย Profile
กำหนด OU/member mode และ include/exclude ตามหลัก least privilege
เลือก menu หรือ resource/relation แล้วตรวจ Preview ผลสุทธิ
บันทึก จากนั้นทดสอบด้วยบัญชี member จริงทั้ง sidebar, direct URL, list และ stream

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`nav.permissions.main`	สิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.profiles`	โปรไฟล์สิทธิ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.create`	สร้างใหม่	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.search`	พิมพ์คำค้นหา…	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`permissions.selectProfile`	เลือกโปรไฟล์ทางซ้าย	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.buttonCancel`	ยกเลิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.buttonSave`	บันทึกข้อมูล	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`permissions.advanced`	ขั้นสูง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`permissions.tabOuMembers`	หน่วยงาน/สมาชิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`selectDevice`	เลือกอุปกรณ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`ksearch.chats.confirmDelete`	ลบแชท	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`ksearch.chats.deleteDescription`	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแชทนี้? การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`global.buttomDelete`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

synthetic id 001

เส้นทาง: /systemUsers/permissions/resource/synthetic-id-001
Source: app/pages/systemUsers/permissions/resource/[id].vue
ใช้สำหรับ: จัดการ menu/API/resource permission
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization และเปิดแท็บ Menu, API หรือ Resource ให้ตรงกับสิทธิ์ที่จะจัดการ
ค้นหา Profile เดิมก่อนสร้างใหม่ เพื่อลดสิทธิ์ซ้อนจากหลาย Profile
กำหนด OU/member mode และ include/exclude ตามหลัก least privilege
เลือก menu หรือ resource/relation แล้วตรวจ Preview ผลสุทธิ
บันทึก จากนั้นทดสอบด้วยบัญชี member จริงทั้ง sidebar, direct URL, list และ stream

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
—	ไม่พบ label แบบ static ใน source	หน้านี้สร้างข้อความจากข้อมูลหรือ component ย่อย ให้ยึดภาพและ workflow ที่แสดง

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

Resource Groups (admin)

เส้นทาง: /systemUsers/resources
Source: app/pages/systemUsers/resources/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการองค์กร หน่วยงาน ผู้ใช้ และ resource catalog
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`toast.loadError`	โหลดข้อมูลไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`resources.admin.deleteSuccess`	ลบกลุ่มสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`resources.admin.deleteHasDescendants`	ลบไม่ได้ — กลุ่มนี้มีกลุ่มลูก {n} กลุ่ม กรุณาย้ายหรือลบกลุ่มลูกก่อน	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.delete`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`resources.admin.orphanSortByName`	ชื่อ	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`resources.admin.colDirect`	กล้องตรง	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.colSubtree`	กล้องรวม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.colChildren`	กลุ่มลูก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.colProfileUsage`	Profile ที่ใช้	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.profileActive`	ใช้งานอยู่	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`resources.admin.profileDraft`	Draft	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.colIcon`	ไอคอน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.iconConfigured`	มี	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.iconInherited`	สืบทอด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.iconNone`	ไม่มี	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.orphanColUpdated`	อัปเดตล่าสุด	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`resources.admin.pageTitle`	Resource Groups (admin)	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`resources.admin.pageIntro`	หน้า admin: ดูสถิติรวม + จัดการ orphan/delete. สำหรับ tree CRUD ใช้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`resources.admin.pageIntroLink`	จัดกลุ่มอุปกรณ์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.deleteRulesHint`	ลบกลุ่มได้เฉพาะกลุ่มที่ไม่มี child (move/delete child ก่อน) — กล้องที่อยู่ในกลุ่ม จะกลายเป็น orphan	ตำแหน่งบริการหรืออุปกรณ์ปลายทาง; ต้องเข้าถึงได้จากระบบและใช้ protocol/port ให้ตรงกับบริการ
`resources.admin.fallbackBanner`	โหมดสำรอง — backend ยังไม่รองรับ A3 ฟีเจอร์ลบ/orphan/รายงานถูกปิดชั่วคราว	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`resources.admin.cardTotal`	รวมกลุ่ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.cardRoot`	ระดับบน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.cardRootSub`	ไม่มีกลุ่มแม่	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.cardInGroups`	กล้องในกลุ่ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.cardInGroupsSub`	ผูกกับ group แล้ว	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.cardOrphan`	กล้อง orphan	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`resources.admin.cardOrphanSub`	คลิกดูรายการ →	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

unit

เส้นทาง: /systemUsers/unit
Source: app/pages/systemUsers/unit.vue
ใช้สำหรับ: จัดการองค์กร หน่วยงาน ผู้ใช้ และ resource catalog
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`manageUnitGroup`	จัดการหน่วยงาน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`toast.fetchTree.error`	โหลดโครงสร้างกลุ่มไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`toast.groups.delete.success`	ลบกลุ่มสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`toast.groups.delete.error`	ลบกลุ่มไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`toast.loadError`	โหลดข้อมูลไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.groups.tree`	โครงสร้างกลุ่ม	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.expandAll`	ขยายทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.collapseAll`	ย่อทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.groups.selectGroupHint`	เลือกกลุ่มก่อน	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.groups.cannotDeleteHasChildren`	ลบไม่ได้ (มีกลุ่มย่อย)	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.groups.deleteThisGroup`	ลบกลุ่มนี้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.search`	พิมพ์คำค้นหา…	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`systemUsers.groups.subgroups`	กลุ่มย่อย	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`members`	สมาชิก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.addChild`	สร้างกลุ่มย่อย	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`addMembers`	เพิ่มสมาชิก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`search`	ค้นหา	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`back`	กลับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`name`	ชื่อ	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`ouRole`	บทบาท OU	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`orgRole`	บทบาท Org	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.noData`	ไม่มีข้อมูล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`selected`	เลือกแล้ว	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`items`	รายการ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`removeSelected`	ลบที่เลือก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`addSelected`	เพิ่มที่เลือก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

เพิ่มข้อมูลผู้ใช้งานระบบ

เส้นทาง: /systemUsers/users/synthetic-id-001
Source: app/pages/systemUsers/users/[id].vue
ใช้สำหรับ: จัดการองค์กร หน่วยงาน ผู้ใช้ และ resource catalog
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`systemUsers.user.addTitle`	เพิ่มข้อมูลผู้ใช้งานระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemUsers.user.editTitle`	แก้ไขข้อมูลผู้ใช้งานระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`toast.loadError`	โหลดข้อมูลไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.org.actionUnknownReason`	ไม่ทราบสาเหตุ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.org.actionAdd`	เพิ่ม	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.org.actionRemove`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.org.actionRoleChange`	เปลี่ยนบทบาท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.toast.partialSave`	บันทึกบางส่วน	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.org.failureCount`	รายการล้มเหลว	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemUsers.messages.created`	✅ ผู้ใช้ถูกสร้างเรียบร้อยแล้ว	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.messages.updated`	✅ ผู้ใช้ถูกแก้ไขเรียบร้อยแล้ว	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`systemUsers.messages.createdFailed`	❌ ไม่สามารถสร้างผู้ใช้ได้	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.messages.updatedFailed`	❌ ไม่สามารถแก้ไขผู้ใช้ได้	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.user.description`	กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วน	ข้อความอธิบายสำหรับผู้ดูแลและ audit context; ระบุเหตุผลที่ตรวจสอบย้อนหลังได้และไม่ใส่ข้อมูลลับ
`systemUsers.user.profileImage`	รูปภาพโปรไฟล์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.selected_photo`	ภาพที่เลือก	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.change_photo`	เปลี่ยนรูป	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`police.table.select_photo`	เลือกรูปภาพ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.user.status`	สถานะผู้ใช้	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`systemUsers.user.fullName`	ชื่อจริง - สกุลจริง	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemUsers.user.telephone`	เบอร์โทรศัพท์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.user.email`	อีเมล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.user.role`	บทบาท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.user.organization`	องค์กร	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.org.pendingChangesCount`	{count} การเปลี่ยนแปลงรอบันทึก	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.org.roleChanged`	รอเปลี่ยนบทบาท	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

ผู้ใช้ระบบ

เส้นทาง: /systemUsers/users
Source: app/pages/systemUsers/users/index.vue
ใช้สำหรับ: จัดการองค์กร หน่วยงาน ผู้ใช้ และ resource catalog
สิทธิ์ก่อนเข้า: ต้อง login, เลือก Active Organization และมีสิทธิ์ผู้ดูแล/menu ที่เกี่ยวข้อง

วิธีใช้งาน

เลือก Active Organization แล้วตรวจว่าตารางแสดงขอบเขตที่ต้องการ
ใช้ค้นหา/ตัวกรอง/เรียงลำดับเพื่อลดรายการก่อนเลือกเป้าหมาย
อ่านสถานะและคอลัมน์สำคัญ แล้วกดแถวหรือปุ่มรายละเอียด
ใช้คำสั่งเพิ่ม/แก้ไข/ลบเฉพาะเมื่อชื่อและ ID ของเป้าหมายตรงกัน
ล้างตัวกรองและ refresh หลังทำรายการเพื่อยืนยันผลและจำนวนรายการ

ค่าหรือคำสั่งที่พบใน source

Key	ข้อความที่ผู้ใช้เห็น	ความหมาย/การใช้งาน
`global.success`	สำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemUsers.org.inviteSuccess`	เพิ่มเข้าองค์กรสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`global.error`	เกิดข้อผิดพลาด	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.org.inviteFailed`	เพิ่มเข้าองค์กรไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.org.removeSuccess`	ลบออกจากองค์กรสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`systemUsers.org.removeFailed`	ลบออกจากองค์กรไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`userDeleteSuccess`	ลบผู้ใช้ระบบสำเร็จ	ข้อความยืนยันว่าระบบรับคำสั่งแล้ว; refresh หรือกลับไปหน้ารายการเพื่อตรวจผลที่บันทึกจริง
`userDeleteError`	ลบผู้ใช้ระบบไม่สำเร็จ	ข้อความผิดพลาด: อ่านสาเหตุ แก้ค่าหรือสิทธิ์ที่ระบุ แล้วลองใหม่โดยไม่กดซ้ำระหว่างที่ระบบกำลังประมวลผล
`systemUsers.status.active`	เปิดใช้งาน	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`systemUsers.status.inactive`	ปิดใช้งาน	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`global.edit`	แก้ไข	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`global.buttomDelete`	ลบ	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.table.order`	ลำดับ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.table.username`	ชื่อผู้ใช้	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemUsers.table.fullname`	ชื่อ-นามสกุล	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`systemUsers.table.email`	อีเมล	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.table.status`	สถานะ	สถานะ lifecycle ของรายการ; ใช้ตัดสินว่ารายการพร้อมใช้งาน ถูกพัก หรือสิ้นสุด และตรวจผลกระทบก่อนเปลี่ยนสถานะ
`platformRole`	Platform Role	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.table.createdAt`	วันที่สร้าง	วันหรือช่วงเวลาที่ใช้กรอง/กำหนดอายุรายการ; ตรวจ timezone และให้วันสิ้นสุดไม่ก่อนวันเริ่มต้น
`global.actions`	การดำเนินการ	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.title`	ผู้ใช้ระบบ	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน
`systemUsers.addUser`	เพิ่มผู้ใช้	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemUsers.summary.total`	ผู้ใช้ทั้งหมด	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.searchPlaceholder`	ค้นหาผู้ใช้...	เครื่องมือจำกัดหรือจัดลำดับผลลัพธ์บนหน้าปัจจุบัน; ล้างตัวกรองเมื่อสงสัยว่าข้อมูลหาย
`systemDevices.actions.exportExcel`	ส่งออก Excel	คำสั่งเปลี่ยนหรือส่งออกข้อมูล; ตรวจรายการเป้าหมายและอ่าน confirmation ก่อนยืนยัน โดยเฉพาะคำสั่งที่ย้อนกลับไม่ได้
`systemDevices.pagination.perPageLabel`	รายการต่อหน้า	ชื่อที่ใช้แสดงและค้นหารายการ; ตั้งให้สื่อความหมายและไม่ซ้ำกับรายการในขอบเขตเดียวกัน
`global.display`	แสดงคอลัมน์	ข้อความหรือค่าที่หน้าใช้แสดงบริบทของรายการ; ตรวจค่าจากข้อมูลจริงและข้อความช่วยบนหน้าก่อนดำเนินการ
`systemUsers.detail.title`	รายละเอียดผู้ใช้	ชื่อหน้า/ส่วน ใช้ยืนยันว่ากำลังทำงานในโมดูลและบริบทที่ถูกต้องก่อนสั่งงาน

สถานะผิดปกติ

Loading: รอให้ skeleton/spinner หายก่อนกดซ้ำ
Empty: ไม่ได้แปลว่าไม่มีข้อมูลทั้งระบบ; อาจถูกกรองหรือไม่มี resource grant
403/เมนูหาย: ติดต่อ Org Admin เพื่อตรวจ menu และ resource permission แยกกัน
บันทึกไม่สำเร็จ: อ่าน validation message, รักษาค่าที่กรอกไว้ และตรวจ active organization ก่อนลองใหม่

Previousคู่มือผู้ดูแลระบบ

NextPermission แบบละเอียด